Korrektorat: Deutsch/Englisch
- Konzentration auf Orthografie und Grammatikkorrekturen, auch Typografie, einheitliche Verwendung von möglichen Varianten und Querverweisen, Satzstellung nur Deutsch, Beachtung von gendergerechten Formulierungen oder anders gesagt: Frauen SICHTBAR machen!
Liste der zur Anwendung kommenden Nachschlagewerke auf Anfrage.
Korrektorat-Lektorat: Deutsch
- Grammatik, Orthografie, Typografie, einheitliche Verwendung von Varianten, Querverweisen und Gestaltung, inkl. Beachtung der Satzstellung
- Lektorat auf Sprachlogik, Anschlussstimmigkeit, Verständlichkeit, Eindeutigkeit – solange diese beabsichtigt ist – sowie die Beibehaltung des verwendeten Sprachduktus; Augenmerk auch auf die Frage, ob die Satzstellung den Inhalt unterstreicht oder diesen eher verwässert; allenfalls (auf Wunsch) und zurückhaltend auch auf Struktur und Gliederung des Gesamttextes.
- Beachtung von gendergerechten Formulierungen oder anders gesagt: Frauen SICHTBAR machen!
- Auf Wunsch auch Kommunikation mit Verlag (Einholen von Formatierungs- und Korrekturvorgaben etc.) und Koordination mit anderen Ansprechpersonen.
- Vielleicht ist Ihnen anderes (noch oder stattdessen) wichtig?
Papierkorrekturen zweifarbig möglich, Unterscheidung zwischen „zwingenden“ grammatischen Korrekturen und der Grauzone von Stil und Lektorat.
Websites und anderes
Korrektorat Ihrer Website sowie Fotoaufbereitungen fürs Web (Adobe Photoshop) direkt in Dreamweaver oder einem Content Management System möglich.
Auf Wunsch Formatieren und Layout, Hilfe beim Einsatz von Formatvorlagen (Gratisformatvorlage für Word), PC-Anwendungssupport, (regelmässige) Computerwartung (auch im Abo), Texten, Fotografieren, Gestalten ...
Anfragen
Weitere Details auf Anfrage (SMS oder E-Mail).
Bitte melden Sie sich mit Mailadresse und Postadresse sowie Natelnummer für SMS und wo möglich auch mit Festnetznummer, danke.
Umwelt
Recyclingpapiere sparen Wasser, Bäume, Energie; verursachen keine Geräteprobleme mehr
Ersparnisse ; Vorteile/Nachteile ; ifeu-Studie kurz + lang ; Ökobilanz NABU ; Preise2014/Links